duminică, 19 noiembrie 2017
Every Day New
EN: Time goes by (or we feel it this way) and every day, if we pay attention, can be a fun adventure. This is what we learn watching baby Carol explore the world and each new place makes him happy, be it a chair under which he hides and then coming out is a great deal, be it a closet, a taste, a person he knows and haven't seen since yesterday...for him it is exciting and fun.
EN: Us, grownups, we act like we are thousands of years old and seen and done everything. And life becomes tasteless and we live like robots. I ;ike to go to the supermarket and each time try something new. To be honest, I like this aspect of globalization and capitalism: I can taste foods, exotic fruits and vegetables, drinks from the other side of the world and enjoy other cultures. This time we found Nori algae on discount and cooked suhi. We'll definitley try it again, it's delicious:)
Asa ca de azi, sa profitam si de micile momente, nu sa asteptam doar intamplari marete si extraordinare care sa ne uimeasca si sa ne bucure!
EN: As a curiosity, I found out from the radio that today is Toilet Day:) And meditating a little at this necessary and useful place, I realised it can also be a pause moment. Perfect place to read something light, like this compendium of old newspaper and magazine articles.
So, starting from today, let us enjoy the little moments too and not only wait for the great and extraordinary adventures to make us happy and amazed!