EN: What a joy I have when I can look up and see this beautiful deep blue, sprinkled with fluffy white clouds that in their movement, transform themselves into birds, dragons, icecream cups or who knows what other mystical creatures. The clear sky is my favorite part of the summer, so I captured a piece of it in an elder tree heart, so I can wear it all the time and remember to smile.
Weekendul acesta, pe langa cerul senin, am avut parte de o experienta unica: am partcipat la un festival de reenactment, intr-un fost castru roman din orasul Carnuntum, Austria.
EN: This weekend, besides the clear sky, we enjoyed a wonderful experience: we were part of a reenactment festival, that took place in a former roman fortress from the Austrian city of Carnuntum.
EN: We went there as the "barbarian" dacians and for 2 days we lived outdoor, dressed like the old time people, eating what we cooked and the brave men fought against the roman army:)
Si ca sa simtim ca a venit vara, maine vom pleca spre un alt soi de festival, cu muzica electronica de data aceasta, unde Primitiv Entertainment va tine ateliere de pirogravura, pictura pe lemn si tir cu arcul.
EN: We had a great time, we interacted with many curious visitors, who wanted to know more about the dacians, about Romania. It's been a weekend of joy and fun and we're looking forward for the next festival.